本劇英國 Channel4 免費註冊線上看連結，可 V出去看英文字幕欣賞： https://www.channel4.com/programmes/the-pleasure-principle/on-demand/72393-001 歐洲由於申根國家眾多幾無國界，因此警匪劇中也有一系「邊境合作」或「跨國查案」子類型，通常就是兩國合作各派明星一檔製作吃兩國市場！不過這類型的跨到三國以上就沒那麼常見... 我以前最愛的是德國丹麥比利時三國合製的《團隊》The Team (2015-18)，這兩天又在英國 Channel4 找到波蘭捷克烏克蘭三國合製的 Zasada przyjemnosci (2019) 直譯《快樂原則》。記得上次在德丹荷三語之間切換會話還勉強跟上、這次波捷烏三語沒一個學過 XD 硬看起來真有點吃力！話說劇名這「快樂原則」是佛洛伊德心理學術語Lustprinzips，放在這東歐警匪劇中又指涉什麼？ https://fwcdn.pl/fpo/69/39/796939/7887693.3.jpg 三國合作，三種警探人生觀 從 E01看起越看越覺得這像是刻板印象中的「極樂東歐」、果然這又是警匪犯罪兇殺劇中常見的「應召女命案」、彷彿自19世紀開膛手傑克以來所有變態罪犯都對敗德女人有扭曲情結！而這些東歐國家「性產業」與「性犯罪」比起西歐當然更甚囂塵上，本劇就在三國三都「華沙布拉格敖德薩」上演三屍命案通通都是選美等級妙齡女郎！她們死法也很獵奇彷彿兇手有什麼神聖宣言：第一具屍體發現在敖德薩海上小船被砍了右臂、第一支右臂當晚就在華沙近郊一輛車中出現、不久三地發現三屍三臂彷彿結成循環咒語要警方解謎！當然有賴三國警方文化交流互通有無： https://i.imgur.com/edhDLvv.jpg 第一個發現屍體的是敖德薩硬漢警官Serhej，平日對警局與市民治安全力奉獻、有事時超有肩膀是個暖男保護所有人、追兇時如拼命三郎有龍潭虎穴先跳了再說！不過他的警察風情也是很典型的「苦酒滿杯」，每每要長官下令他才回家小睡一會兒、觀眾才發現他家徒四壁根本沒生活品質、的確他的格言就是「家庭對這行沒任何好處」我的愛留給同仁就夠了... 到後半季觀眾才漸知他是警察世家還有家庭陰影因此封閉感情踏上苦行！這樣的個性查起案來會有什麼主觀意向呢？這案認識兩位外國同行能給他新靈感嗎？他的創傷過去又該如何化作查案洞見解開謎題呢？ https://i.imgur.com/ikeA4Gm.jpg 第一個發現手臂的是華沙女強人警官 Maria，在警局她才沒「玻璃天花板」這類性別平權問題，因為男警從不質疑她能力只怕她衝太快成為自走砲！她才登場就因前案殺了一個歹徒被懷疑是否正當用槍而被高層調查中... 當她新接的「年輕斷臂女屍」成為國際案件不得不派她國際合作時、高層還先提醒別國同行「小心看管」別讓她胡來！由波蘭女演員演起 Maria平常作風看似神經質、一雙電眼到處打轉從不按牌理出牌、冷酷查問心機談判令黑白兩道線人良民都繃緊神經！當然她如狐狸般機警詭變與歹徒鬥智鬥力確有其長處，但她又有什麼不為人道的心結與盲點？ https://i.imgur.com/IJtIB4I.jpg 發現第二具屍體與第二支手臂的是布拉格待退老警Viktor，由演過《千鈞一刻》《刀鋒戰士2》《神鬼認證2》與《地獄怪客》等好萊塢大片的 Karel Roden演出！他算是三位警察當中最有人味的暖大叔，因為三十年前冷戰結束「天鵝絨革命」捷克獨立時他還是律師、怎奈年輕人都走了史塔西也都躲了、國家警政需人孔急他才響應號召從頭訓練起... 當 Serhej 家徒四壁毫無生活品質、Maria 不談感情只上網約砲時，唯有 Viktor 可以閒話家常拿出女兒照片津津樂道外孫快出生！的確他「親土親人」卸人心防博人信任查起案來自有一套，三人三種個性真截長補短！ https://i.imgur.com/CRN7HXv.jpg 三個都會，正妹產業三環節 本劇順著三具面容姣好身材窈窕的妙齡女屍，要勾勒的當然是三個東歐國家共同的「情色產業」與「極樂世界」，樂的都是有錢有勢的黑心之人、死的都是沒家沒勢的待宰羔羊！當然情色產業不會那麼檯面化，有時恐怕 A片產業還較有保障 XD 反而那些看似光鮮許諾繁華的正當事業，吸引正妹趨之若鶩 (!)還更容易跳進剝削陷阱！如果自認不是一流正妹只能拍 A片的，自然從第一天就明哲保身安全措施做好做滿；但如果有才有色自認值得更好嚮往「前進演藝圈」，滿心渴望主動貼上反而處處都有名利聲色等誘惑陷阱... 就別說「情色產業」改稱「正妹產業」吧： https://i.imgur.com/tguc3N5.jpg 正妹產業最表面，就是有經紀公司仲介影視公司可拍片上節目，本劇這個舞台就在三大都會中最古典華麗的捷克布拉格：且不說布拉格也是 A片產業基地，其他非 A的二三流小片也如過江之鯽，這些電影有的獵奇有的剝削有的賣弄青春肉體 XD 雖不是真槍實彈的 A片但比 A片還更充滿禁忌窺視欲！布拉格既有這種小電影的「聚集經濟」，當然吸引東歐各國自認夠有才色的正妹蜂擁而來，這邊拍片宣傳公關攝影等產業鏈各環處處有錢賺！只是在哪些環節有人有機會對正妹們伸出魔掌呢？遇到的一堆製片導演妝髮攝影等演藝百工，哪個人最能得正妹信任接近她們呢？ https://i.imgur.com/1AamJwM.jpg 正妹產業從演藝圈擴大出來，就是各種企業尾牙宴會派對的event management，沒戲演時接些主持駐唱甚或招待陪酒等外快才付得起房租呀。一般正當企業場合都喜歡正妹那就不賺白不賺、菁英政商的富貴俱樂部則是傳統男性小圈秘密俱樂部、能當陪酒小姐甚或應召女郎釣到個 Sugar daddy未來不愁吃穿花錢如流水！當然正妹都很有志氣覺得我只是蹲低跳高未來演藝出頭志在奧斯卡 XD 但經紀製片早看多了都知真人才就那 1% 其餘 99%起起落落隨波逐流，很快就將招待陪酒做成主業從此難回頭... 而辦最多國際會議匯集最多女郎的就是超現代高樓城市波蘭華沙！ https://i.imgur.com/MvrL6Cd.jpg 正妹陪酒伴遊服務政商高官乍看光鮮安全實則危機重重，畢竟權位者醜聞事發粉飾起來沒有做不出的事！而這種服務的更黑暗面則牽涉「黑幫」：黑幫販毒軍火只要有利可圖什麼都能走私、在東歐仲介正妹甚至在國際偷渡人口沒啥不能做、平常黑幫也很小心翼翼秋毫無犯沒事不會去虐殺正妹... 但只要一個正妹被殺引起一國警方注意了、三個正妹被殺引起歐盟警政「跨國合作」了、環環查來遲早牽連各種黑幫秘辛將天搖地動！還真的全劇正妹只死了三個、但警方每追到一個涉案關係人幾乎都馬上被滅口！一堆謀殺都指向黑海港都敖德薩的烏克蘭黑幫？ https://i.imgur.com/hROAxAn.jpg 東歐後共產，「快樂原則」迷失了人生？ 本劇欣賞三國演員操三種語言已是滿滿東歐風、三個城市的地面查案空中攝影更充分掌握「都市意象」呼應產業分工直指案情拼圖！三個國家都是「後共產」充滿一般歐美影集難見的抑鬱與滄桑：其中華沙慘遭納粹夷平而大刀闊斧重建蓋起「文化科學宮」，街道寬敞尺度疏離如今更蓋起摩天大樓群；布拉格同遭納粹佔領卻未經戰事而得保 20 世紀初風貌，世紀之交的新藝術建築街區如今雖仍古雅卻已老舊能藏污納垢；較令人唏噓的是 19 世紀發展起來蓋了很多古典殿堂的港都敖德薩、來此查案會面不可不去「波將金階梯」！只嘆如今俄烏戰火不知景觀文化還剩下多少... https://i.imgur.com/g0qZqXD.jpg 本劇主要的時代唏噓仍關於三個國家共同的「後共產」認同：我們年齡不同但都曾在某個階段「鐵幕打開」了、曾經人人嚮往西方大舉走但亦有人留了下來從頭重建，共產轉型資本殊為不易家家各有一本難念經、許多國產妾身未明快速私有養出了黑白兩道一堆 oligarchs，如今升斗小民生活不易我等警察已算鐵飯碗、下一代能讀書出頭的自能上爬翻身但成績不好的又何去何從？金髮碧眼東歐少女就這樣大舉流入了比 A片產業光鮮亮麗但更充滿誘惑的「正妹產業」、棚拍寫真出入晚宴IG打卡看似人人稱羨？其實出賣自己越陷越深已再難回頭、甚至無顏面對家人遑論求助體制。 https://i.imgur.com/OvJJDsH.jpg 本劇十集按部就班步步為營一路抽絲撥繭，每次順著一個線索試誤一回再重整出發，IMDb上還有觀眾抱怨「太多支線、太多角色、太多不熟面孔、太多東歐名字、太多陌生語言、英語會話太爛」簡直一無是處？但真在歐洲跨國合作遊走多國就知這般雞同鴨講送往迎來才是跨文化日常... 然而觀眾看了這麼多三國文化滄桑令人唏噓、主角們也見識了這麼多三國犯罪揪出一堆人、最終「誰才是兇手」那可不但要動腦推理更要用心感受：為什麼這麼多女子毫無抵抗任人割喉？為什麼兇手無意虐殺取樂反而快速殺死冷靜佈置？難道兇手亦有其理念訴求而以「連環殺人」作為宣言嗎？ https://i.imgur.com/Po6abRC.jpg 這宣言直到 E09仍不見個影，到 E10主角們破了一堆政商秘辛黑幫大案也算「無心插柳」XD 這麼多罪犯中哪個才真殺了三位少女？難道殺了三人只為引起警方注意大破犯罪組織？難道兇手是敵對政商或敵對黑幫意在剷除對手？季末倒數 10 分鐘仍未揭曉 (!)令人越看越緊張！最終仍要回歸劇名《快樂原則》來點佛洛伊德式提問：黑幫政商本可堅守現實原則雄霸一方、但陷入「快樂原則」就在正妹產業陰溝裡翻船，東歐少女本可堅守現實原則踏實溫飽、但陷入「快樂原則」果然出賣自己慘遭剝削，那警方查案是否也有其「快樂原則」致忽視現實？推薦東歐風情愛好者欣賞。 https://www.youtube.com/watch?v=uxRjS1aGwiI -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.240.216.202 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1713319038.A.68C.html 覺得近年拜 Netflix之賜全球都越來越熟悉波蘭劇了，不過捷克與烏克蘭以及其他東歐國家的劇仍有點難找... ※ 編輯: mysmalllamb (95.214.217.178 波蘭), 04/17/2024 13:03:40