本劇澳洲 SBS on Demand免費線上看連結，瑞典語發音英語字幕： https://www.sbs.com.au/ondemand/tv-series/riding-in-darkness 德國 ZDFmediathek 亦有上架，有德瑞雙語發音選擇，可惜沒字幕： https://www.zdf.de/serien/riding-in-darkness 這週續看瑞典劇，找到 2023 瑞典電視「水晶獎」提名最佳影集的 Nattryttarna (2022)直譯「黑暗騎士」，那還是照英語劇名 Riding in Darkness 譯作《暗夜騎行》吧。本劇光看背景設定與攝影美感頗像 YA 劇型中常見的「少女與小馬」題材，只是這次海報上四個少女一個大叔面色頗令人玩味，而且劇名有「黑暗」海報色調構圖也頗有陰森感... 原來這儘管是令西方少女們心嚮往之的「夏日馬場」故事，只是這次馬場主人伸出黑手竟是個 #MeToo 故事！而且八集劇情不多廢話就一集一個階段，把「權勢性侵」與更廣大的 abuse of power 如教科書般深入淺出一一道來！ https://i.ytimg.com/vi/rAWO8OB1290/maxresdefault.jpg 本劇取材真實故事，由史實控訴馬場狼父的馬術訓練師暨音樂家 Sophie Jahn分享親身經歷改編，還是她有天看了 Netflix美劇《難，置信》後有感而發「我家獸父比他恐怖多了」這才透過經紀人接觸主創 Ulf Kvensler 一起發展這故事，經過多次訪談取得信任敞開心扉接近本尊故事後，再以虛構角色戲劇化處理以免傷害受害人。史實的性侵與家暴事件發生在 1990-2016，經過兩次官司橫跨二十多年！只是即使都曾被有罪定讞了，他還有權有勢能聯手瑞典國營電視 SVT拍紀錄片成功洗白？多年後才激起史實二代受害人挺身而出，改編影集整理來龍去脈換個名字分享給世界。 https://i.ytimg.com/vi/N0flHBV_TG4/hq720.jpg E01 先談權勢性侵「溫柔與暴力」的兩手策略，惡狼往往並非凶神惡煞更可能是風度翩翩的紳士暖男！故事從 1996 一個風和日麗鳥語花香的瑞典夏日虛構馬場 Heddesta 開始：這裏有漂亮的駿馬與優雅的騎師人人都嚮往，馬術學校主人 Lund 一家在這裡送往迎來訓練代代少年們，只是如同各國統計都指出的騎馬少年「女多男少」、甚至馬術還在不少刻板印象中被視為「女性運動」、更有種說法是「女性多愁善感」適合與馬兒相處互動... 在此少女主角 Molly & Frida以及眾多同儕們、身處馬場世界真會陷入這刻板窠臼嗎？又會怎麼面對極具領導魅力的馬場男主人 Tommy？ https://i.imgur.com/OFg4KeZ.jpg E02 果然表面亦師亦父的 Tommy藉故請少女學員們飲酒、製造很多機會親暱獨處，甚至「老師幫妳們按摩」都若無其事出口試探、服從慣了不懂質疑的少女們正步步墮入陷阱中！給少女們留下一生陰影的「性侵」馬上開始、一侵再侵吃定少女不敢反抗漸成他禁臠，少女可能曾有「團結說不」的 female solidarity？超有經驗的狼師稍加操弄很快各個擊破反致女性自主的連環挫敗... 話說狼師哪來狗膽伸手侵犯女學生？當然並非人人都是他標靶，反而他還諸般討好眾多家長們，唯有幾位家庭失怙的孤獨少女自小幾以馬場為家、狼師給了她們馬術人生就自認擁有她們身心一生。 https://i.imgur.com/4R3qO2d.jpg E03 要無依無靠的受暴少女挺身而出需極大勇氣！因為別說她們每日與狼共舞早已風聲鶴唳，誰敢出頭遲早也被體制狂轟濫炸體無完膚，誰叫「權勢性侵」者早擁有形象信譽與權力人脈：馬術學校眾多家長感謝他多年奉他為社群核心、許多人打死不信他會為非作歹、就算有人心裡覺得有這可能也選擇團結相挺、就算不想挺的也考量栽培女兒「投資多年」不能血本無歸... 於是形成利益共同體不惜集體撒謊也要築起堡壘力保他不墜！更別說法院辯論總對弱勢受害者嚴審其動機詆毀其形象、對權勢高位者卻諸般尊重開脫輕輕放下... 受害少女要能撐過這種官司真需過人毅力呀。 https://i.imgur.com/lNdY2nt.jpg E04 談有權有勢的狼師動員大律師，避談正題東拉西扯做人格毀滅，被害者必須當個「完美受害者」、反觀加害者的一切瑕疵失格都是他人權！矛盾的是被害少女要團結互助彼此打氣才有心力挺身控訴、但只要彼此「連結」就被渲染成「陰謀栽贓」、彷彿社會不准受害者互相連結 (!)只准她們各自坐困愁城默默吞下去！更別說只要狼師權謀威逼一人偽證、再多指控都被詆毀全付諸東流... 就算諸多鐵證無可避諱真有罪定讞了、法律戰打輸了狼師就轉「認知作戰」，他既有權有勢就有人願來蹭勢、瑞典國營電視 SVT拍紀錄片無須實證只須捕風捉影 (!)就能把少女們打到社死！ https://i.imgur.com/CP2xeHX.jpg E05 認知作戰透過媒體捕風捉影全民沸騰後、無須證據只要輿論就能「重啟舊案」！打第一回早已心力交瘁正努力重返生活的被害少女與襄助大人們、這下校園霸凌匿名電話甚至威脅信件雪片般飛來、她們只想逃離一切找回平靜哪有心力再打第二回？於是狼師官司翻盤風光出獄萬眾迎接英雄式回歸！唉唉想想現世多少性侵官司落得此下場？誰叫堅持良心與誠信的成了弱者會心力交瘁不如歸去、早放棄良心與誠信的反成強者能死纏爛打硬拗到底。這集加害者得志受害者放逐天理何在呢？本劇從此由 1990s跳到 2000s進入下一個世代，將從狼師家庭探討暴力規訓的更原始形式： https://i.imgur.com/5Fwyarn.jpg E05 先從狼師大女兒 Victoria 視角、E06 再從二女兒 Agnes視角看，本劇才跳出令人髮指的「權勢性侵」而進入較低調平凡卻更深更廣的 Abuse of power 權力演示：為什麼，狼師 Tommy歷年來在家庭馬場侵犯過了這麼多女學生，但他家人都同為女人卻不置一詞甚至甘為共犯？當然兩個女兒從小看爸爸言行都不知所措，但爸爸就是她們的天更是她們童年養成的標竿，在馬場封閉環境長大從無外界「性平意識」與「自主意識」的點醒培力！女孩自小將一切看在眼裡卻從不知如何是好，女孩長大開始學會質疑頂撞時狼師從此不演了，溫柔控制不成就改威逼脅迫祭出肢體暴力！ https://i.imgur.com/pRxAuJ9.png E05 談大女兒 Victoria 的長年隱忍，但她陰柔退守只是被狼父步步進逼蠶食她自信，狼父總溫柔鼓勵「妳馬術傑出真不負爸爸栽培」、卻又傲慢貶損「妳離開馬場就一無是處」必須永遠在父親身邊！在這父親給予一切女孩們感恩一生的禁錮堡壘中、順從做事就是甜頭稍有不順就是出氣、女孩自小長大「仰人鼻息」已扭曲養成從不知外界平權價值！E06 二女兒 Agnes才展現了反抗挑戰的剛健一面，只是就算電話報警訴諸體制也仍被雙手一攤：法律規定妳未成年就歸「監護人」，體制或善人縱願收留妳卻仍需監護人許可，這監護人長袖善舞笑容可掬領妳回去將是更恐怖地獄！ https://i.imgur.com/nVFwHV0.jpg E07 談狼師的妻子 Lotta：她從 E01-04 面對女學生遭性侵不但從不支持保護，反而聲色俱厲粉飾太平力保狼夫完美形象！觀眾都能理解她與狼夫經營馬場就是「利益共同體」把心一橫自然能蒙蔽良心犧牲別人，不過 E05-06 談完女兒的「仰人鼻息」後再談她的「永恆依賴」如何生成：狼師找的都是未知世事又無長輩保護的失怙少女，這 Lotta也是 15 歲就來馬場跟定了他從此丈夫就是天，不管被狼夫多少宰制配合做多少壞事狼夫都用「酒」模糊她自主否定她人格... 這集戒酒覺醒終於出走仍語帶絕望「我不是故事裡的受害者」，既曾為幫兇是否此生已再無資格伸張自我？ https://i.imgur.com/ETggjvy.jpg E08 受暴家人鼓起勇氣展開法律戰！但家暴與性侵若無當下驗傷隱忍多年「缺乏證據」終成一場空，儘管司法絕望受害者仍須鼓起勇氣挺身而出：如今 2006 部落格時代，平常 Victoria 寫部落日記都撐持光鮮表象、還屢被狼爸律師抓小辮子質疑她誠信？那就鼓起勇氣「誠信示人」吧：我們馬場家庭撐持光鮮掩蓋黑暗已經太久了、從今起我部落格就把黑暗過去全開誠佈公！會引起萬眾撻伐還是傾聽鼓勵？還好在那網軍尚未成熟社群才剛萌芽的年代仍能相信希望：曾待過馬場的歷代女孩們在 2006 從不知 #MeToo 是啥就已一呼百應！無能體制無法制裁的就交給社會集體良心。 https://i.imgur.com/7HtFo5t.jpg 不知本劇本尊 Sophie Jahn的現世故事中有無「法網恢恢」？本劇劇情到了最後兩代官司橫跨十餘年，體制仍無法保護受害者、連司法也對加害者無可奈何，但以後半劇主角 Victoria 所代言的受害者們爭的也不是什麼賠償補償或法網恢恢、而只是一個簡單的「認錯道歉」就算只有你我沒人看見亦無妨、畢竟您雖濫權卻也是我慈愛父親也是許多女孩們的再造恩師呀。此劇雖是性侵家暴的 #MeToo 題材，但惡狼並非善惡分明而是善惡集一身，女孩們的人生世界都有賴他支持建立、怎奈他進一步將這些世界視作自己禁臠... 又愛又恨的女孩們能盼到他死前終於一聲遲來道歉嗎？ https://i.imgur.com/G3uxYcL.png 本劇要求的「正義」就這麼簡單，不寄望官僚僵化的體制與司法，而只寄望再怎麼隨波逐流都應仍潛藏心底的人性與良心，然而這「道歉認錯」的結局仍幾家歡樂幾家愁：(1) 當年1996「權勢性侵」老官司，受害女主角 Molly & Frida在良心與偽證間做了不同選擇從此一刀兩段，正如許多受害者如不敢逃出權勢掌控往往不知不覺成為加害者共犯！但只要有朝一日頓悟認錯鼓起勇氣面對道歉，你我仍能人同此心一笑泯恩仇。(2) 如今2006「家庭暴力」新官司，狼父仍逍遙法外但已被指證歷歷遭社會唾棄，女兒 Victoria 只盼父親遲暮仍能認錯道歉重敘父女天倫，真能實現嗎？ https://i.imgur.com/1Z9l2RQ.jpg 人生在世儘管世道炎涼仍要相信真理與良心，受害者對真理的堅定追求已需無比勇氣，那加害者對良心的醒悟面對又何嘗不需？挺身而出伸張自我是勇氣、認錯面對重構自我更需大勇，但庸碌人間是否每人都能實踐大勇？那就隨緣吧，人有真誠虛假行善為惡在這俗世馬場熙來攘往、縱使壓迫禁錮無人聞問仍有馬兒看在眼裡牠什麼都懂... 話說我帶孩子看 YA 劇種「小馬影劇」幾年了，總好奇為什麼絕大多數都是「少女與小馬」彷彿騎馬不是男孩的活動？如今一查才知馬術果然女多男少但男性往往是核心菁英，這種環境必會走上「權力濫用」嗎？儘管有其可能，但絕不可以。 https://www.youtube.com/watch?v=QduZ56LJ9cA -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.248.78.3 (澳大利亞) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1712970418.A.807.html E05 有提到他對家人只是家暴還未到性侵，在女兒解讀中這是他為自己劃下的 boundary ※ 編輯: mysmalllamb (118.169.23.87 臺灣), 04/13/2024 10:22:30