作者YOPOYOPO (痔瘡小天使。)
看板CVS
標題Fw: [新聞] 技能再+1！越南客求換發票 超商店員「
時間Tue Sep 12 12:15:21 2023
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1a_16Gev ]
作者: cl3bp6 (來自97號世界) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 技能再+1！越南客求換發票 超商店員「
時間: Sat Sep 9 14:32:46 2023
技能再+1！越南客求換發票 超商店員「流利對答」…全場喊加薪
https://www.ettoday.net/news/20230909/2578836.htm
記者施怡妏／綜合報導
便利商店提供許多服務，店員也因此被訓練出許多技能，各個身懷絕技，居然連越南話都會
講！有網友貼出一段影片，一名外籍客人似乎要兌換中獎發票，店員一開口就說著流利的越
南話，超猛的外語能力嚇壞原PO，影片曝光，網友們也震驚，「拜託加薪，這種人才哪裡找
」。
有網友在臉書「爆廢1公社」貼出一段影片，店員手拿著發票與外籍客人溝通，但是店員講
的不是英文，居然是「越南語」，而且非常流利，完全沒有打結，原PO看到這一幕相當佩服
，直呼「我看以後我連超商都做不了，（店員）這麼猛的嗎？」
https://reurl.cc/K3knEg
▶點我看影片
貼文一出，有聽得懂的網友翻譯，這是越南語，「他發票中獎，他要換現金，店員跟他講時
間沒到沒辦法給你」。
影片曝光，超過2千名網友點讚，「最強的員工還是屬超商裡的」、「越南語我只知道孟多
（大屁股）」、「會不會媽媽是越南籍，講得好流利」、「沒學個第二外語都沒辦法當小七
店員」、「完了，未來會不會失業」、「以後做便利店也要會至少三外文」、「超商員工都
臥虎藏龍」、「應該父母其中一個是那個當地的人吧」、「認真說多元語言文化是好事！Re
spect店員」、「英文已經不是必備了」、「超商店員的競爭也太激烈了吧」。
還有網友分享遇過的超狂事蹟，「我做保全遇過會八國語言的同事，包含讀跟說」、「我們
家附近超商，大夜班是飛行員退役的，歐洲語言德語講得好順」、「我家這邊家樂福超商也
有個英語流利的收銀員」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.97.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1694241168.A.A39.html
※ 編輯: YOPOYOPO (203.64.138.253 臺灣), 09/12/2023 12:16:08
推 wtfconk: 這應該是新住民後代,家裡就是講母語了當然對答流暢XD 09/12 13:04
→ idxxxx: 也只是少數 難道這是要說台灣 09/12 13:15
→ idxxxx: 人外語能力一流嗎 09/12 13:15
推 brokeback: 估計是爸爸娶越娘吧 09/12 13:19
推 spermjuice: 新住民子女也不見得願意學 我周遭的印尼配偶的孩子都 09/12 13:31
推 Kroner: 關節痛這種東西靠UC2就對了 09/12 14:19→ spermjuice: 不肯學 09/12 13:31
→ GGrunrundela: 一看的新聞立刻聯想到取悅男人 09/12 13:35
推 vaude: 越來越像日本了 超商店員都呼呼嘿嘿 09/12 13:55
→ cat05joy: 這就比較早的新住民子女吧 早一點的子女都已經進社會了 09/12 14:19
推 Kroner: 我也有過關節痛的經驗，真的超痛苦的啦！推薦去看醫生，早點處理比較不會拖延變嚴重。 09/12 17:32→ thomaschion: 我小孩一堆同學媽媽都是外配，連中文都不會說 09/12 14:46
→ bailan: 就剛好運氣好遇到會講的吧 09/12 15:42
推 pppan: 台灣有10%的新生兒是新住民生的 09/12 16:46
推 x22993a: 肯定是媽媽越南人 09/12 17:32
推 Kroner: 關節痛這種東西，比鬼還可怕！ 09/14 10:04→ adet509: 好6 09/13 13:11
→ fireguard119: 越配的孩子吧 09/13 13:23
推 info1994: 肯學很好了 09/13 21:43
推 power7: 很棒的店員 09/14 10:04
推 Kroner: 關節痛睡覺就能治了，吃什麼UC2 09/14 10:04 推 s8700280: 越配吧 09/14 14:32